FRANCAIS - DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ

À PROPOS DE CETTE DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ

Toute personne (ci-après l ‘«utilisateur») qui visite ou utilise le site Web divulgue une certaine quantité de données personnelles. Les données personnelles sont des informations qui permettent à VEGAN HORIZONS SRL de vous identifier en tant que personne physique, que nous le fassions ou non. Vous êtes identifiable dès qu’il est possible de créer un lien direct ou indirect entre une ou plusieurs données et vous en tant que personne physique.
Nous utilisons et traitons uniquement vos données personnelles conformément au RGPD et à toute législation de remplacement, ou à toute réglementation similaire en vertu de toute loi applicable, et à toutes les exigences réglementaires ou codes de pratique régissant l’utilisation, le stockage ou la transmission de données personnelles. Chaque référence dans cette déclaration de confidentialité au «RGPD» est une référence au règlement du 27 avril 2016 sur la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données personnelles et sur la libre circulation de ces données (règlement général sur la protection des données).
Grâce à cette politique de confidentialité, chaque utilisateur de ce site Web est informé des activités de traitement que VEGAN HORIZONS SRL peut effectuer avec ses données personnelles. VEGAN HORIZONS SRL se réserve le droit de modifier cette politique de confidentialité à tout moment. Tout changement substantiel sera clairement communiqué à l’utilisateur. Nous vous conseillons de consulter régulièrement ce document.

QUI EST RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES?

2.1. ContrôleurVEGAN HORIZONS SRL est responsable du traitement et décide seul ou en coopération avec d’autres quelles données personnelles sont collectées ainsi que les finalités et les moyens techniques et organisationnels en ce qui concerne le traitement de ces données personnelles.
2.2. Processeur (s) VEGAN HORIZONS SRL est libre de s’appuyer sur des processeurs de données. Un sous-traitant est la personne physique ou morale qui traite vos données personnelles sur demande et pour le compte du responsable du traitement. Le processeur est tenu d’assurer la sécurité et la confidentialité des données. Le sous-traitant doit toujours agir sur les instructions du responsable du traitement.
VEGAN HORIZONS SRL s’appuie sur les catégories suivantes de «processeurs»:
Les sociétés que nous avons engagées à des fins de marketing; Les sociétés que nous avons engagées à des fins d’hébergement;

SUR QUELS MOTIFS JURIDIQUES MES DONNÉES SONT-ELLES TRAITÉES?

Conformément au RGPD, nous traitons les données personnelles sur les bases légales suivantes:
Sur la base de l’exécution du contrat convenu avec vous ou de l’exécution des démarches précontractuelles prises à votre demande; ouSur la base du respect des dispositions légales ou réglementaires relatives à la gestion de la relation contractuelle, notamment la facturation; Sur la base de notre intérêt légitime à envoyer des informations et des newsletters à nos clients; Sur la base de votre consentement à l’envoi d’offres promotionnelles (marketing direct).

QUELLES DONNÉES PERSONNELLES SONT TRAITÉES?

VEGAN HORIZONS SRL s’engage à ne collecter et traiter que les informations adéquates, pertinentes et limitées à ce qui est nécessaire aux fins pour lesquelles elles sont traitées. Les catégories de données personnelles suivantes sont traitées par VEGAN HORIZONS SRL: données d’identification électronique (adresse IP, localisation, cookies); Données personnelles (sexe, âge, date et lieu de naissance, nationalité). Ces données sont collectées lors de votre inscription sur le Site et lorsque vous utilisez nos services. D’autres données personnelles peuvent être collectées ultérieurement, par exemple dans le cadre de notre SAV. Ces données sont nécessaires à la fourniture des services de VEGAN HORIZONS SRL. La quantité de données personnelles collectées dépend de votre utilisation du site Web et des fonctionnalités du site Web.
Nous utilisons également des cookies afin de reconnaître l’Utilisateur et d’offrir à l’Utilisateur une expérience utilisateur personnalisée, de se souvenir des choix techniques (par exemple, des choix de langue), et de détecter et corriger toute erreur qui pourrait être présente sur le Site.
Pour plus d’informations sur l’utilisation des cookies, nous vous renvoyons à notre Déclaration relative aux cookies (ci-dessous)

À QUELLES FINS MES DONNÉES PERSONNELLES SONT-ELLES UTILISÉES?

VEGAN HORIZONS SRL collecte vos données personnelles dans le seul but d’offrir à chaque utilisateur de notre site une expérience utilisateur sûre, optimisée et personnelle de notre site Web et des services proposés. La collecte de données personnelles devient plus importante à mesure que l’utilisateur fait un usage plus intensif de notre site Web et de nos services en ligne. VEGAN HORIZONS SRL se réserve le droit de suspendre ou d’annuler certaines opérations si des données personnelles sont manquantes, incorrectes ou incomplètes.
Le traitement de vos données personnelles est essentiel au bon fonctionnement du site Internet et à la prestation de services associés. VEGAN HORIZONS SRL s’engage à traiter uniquement vos données personnelles aux fins suivantes:
Gestion de la clientèle: administration client, gestion des commandes, livraisons, facturation, vérification de la solvabilité, support, suivi des réclamations et envoi de newsletters. Protection contre la fraude et les infractions. Marketing et publicité personnalisés si vous y avez expressément consenti. Dans ce cas, vous êtes libre de retirer votre consentement à tout moment.
Lors de la visite du site Web de VEGAN HORIZONS SRL, certaines données sont collectées à des fins statistiques. Ces données sont nécessaires pour optimiser votre expérience utilisateur. Ces données sont: l’adresse IP, le lieu probable de la consultation, l’heure et le jour de la consultation et les pages consultées. Lorsque vous visitez le site Web, vous acceptez explicitement cette collecte de données à des fins statistiques.
L’Utilisateur fournit lui-même les données personnelles à VEGAN HORIZONS SRL et peut donc exercer une sorte de contrôle. Lorsque certaines données sont incomplètes ou apparemment incorrectes, l’utilisateur a le droit de reporter temporairement ou définitivement certaines actions attendues.

QUI REÇOIT VOS DONNÉES PERSONNELLES?

Vos données personnelles sont traitées pour un usage interne au sein de VEGAN HORIZONS SRL uniquement. Vos données personnelles ne seront pas vendues, transmises ou communiquées à des tiers, sauf si vous nous avez donné votre consentement explicite préalable.

COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES?

Vos données sont stockées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs poursuivis. Ils seront effacés de notre base de données dès qu’ils ne seront plus nécessaires aux fins poursuivies ou si vous exercez valablement votre droit à l’effacement.

QUELS SONT MES DROITS?
8.1 Garantie d’un traitement légitime et sécurisé de vos données personnelles Vos données personnelles sont toujours traitées aux fins légitimes expliquées au point 5. Elles sont collectées et traitées de manière appropriée, pertinente et non excessive, et ne sont pas conservées plus longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs visés.
8.2 Droit d’accès Si vous pouvez prouver votre identité, vous avez le droit d’obtenir des informations sur le traitement de vos données. Ainsi, vous avez le droit de connaître les finalités du traitement, les catégories de données concernées, les catégories de destinataires auxquels les données sont transmises, les critères utilisés pour déterminer la durée de conservation des données et les droits que vous pouvez exercer sur votre Les données.
8.3 Droit de rectification de vos données personnelles Des données personnelles inexactes ou incomplètes peuvent être corrigées. Il est de la responsabilité première de l’Utilisateur d’apporter lui-même les modifications nécessaires dans son «espace utilisateur», mais vous pouvez également nous le demander par écrit.
8.4 Droit à l’effacement (ou «droit à l’oubli») Vous avez également le droit d’obtenir l’effacement de vos données personnelles sous les hypothèses suivantes:
Vos données personnelles ne sont plus nécessaires aux fins prévues; Vous retirez votre consentement au traitement et il n’y a aucun autre motif juridique pour le traitement; Vous avez valablement exercé votre droit d’opposition; Vos données ont été traitées illégalement; Vos données doivent être supprimées pour respecter une obligation légale. La suppression des données est principalement liée à la visibilité; il est possible que les données supprimées soient encore temporairement stockées.
8.5 Droit à la limitation du traitement Dans certains cas, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles, notamment en cas de litige quant à l’exactitude des données, si les données sont nécessaires dans le cadre d’une procédure judiciaire ou le temps nécessaire pour vérifier que vous pouvez valablement exercer votre droit à l’effacement.
8.6 Droit d’opposition Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à des fins de marketing direct. VEGAN HORIZONS SRL cessera de traiter vos données personnelles à moins qu’il ne puisse démontrer qu’il existe des raisons légitimes impérieuses pour le traitement qui prévalent sur votre droit d’opposition.
8.7 Droit à la portabilité des données Vous avez le droit d’obtenir toutes les données personnelles que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. À votre demande, ces données peuvent être transférées à un autre fournisseur, sauf si cela est techniquement impossible.
8.8 Droit de retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement au traitement de vos données personnelles à tout moment, par exemple à des fins de marketing direct.

COMMENT EXERCER MES DROITS?

Si vous souhaitez exercer vos droits, vous devez envoyer une demande écrite et une preuve d’identité par courrier recommandé à VEGAN HORIZONS SRL, Rue Willems 14 boîte 1408, 1210 Brussel ou par e-mail à hello@veganbutcher.be. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais et au plus tard un (1) mois après réception de la demande.

POSSIBILITÉ DE DÉPOSER UNE PLAINTE

Si vous n’êtes pas satisfait du traitement de vos données personnelles par VEGAN HORIZONS SRL, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’Autorité compétente pour la protection des données (pour la Belgique: https://www.privacycommission.be/).

COOKIES

Un cookie est un petit fichier texte qui est placé sur le disque dur de votre ordinateur ou appareil mobile lorsque vous visitez un site Web. Le cookie est placé sur votre appareil par le site Web lui-même («cookies internes») ou par des partenaires du site Web («cookies tiers»). Le cookie identifie votre appareil par un numéro d’identification unique lorsque vous revenez sur le site et recueille des informations sur votre comportement de navigation.
Il existe différents types de cookies. Nous distinguons les cookies suivants en fonction de leurs finalités: il existe des cookies essentiels ou strictement nécessaires et des cookies non essentiels (cookies fonctionnels, analytiques et de ciblage)
La loi belge relative à la communication électronique du 13 juin 2005 contient certaines dispositions concernant les cookies et leur utilisation sur les sites Internet. La mise en œuvre belge est déduite de la directive européenne e-Privacy, ce qui implique que l’utilisation des cookies et la législation sur les cookies sont réglementées différemment dans chaque pays européen. VEGAN HORIZONS SRL est une société basée en Belgique et suit donc la législation belge et européenne sur les cookies (RGPD)
OBJECTIFS ET UTILITAIRES DES COOKIES En utilisant le site Web, le visiteur peut accepter l’utilisation de cookies. Les cookies aident VEGAN HORIZONS SRL à optimiser votre visite sur le site et à vous offrir une expérience utilisateur optimale. Cependant, vous êtes libre de supprimer ou de restreindre les cookies à tout moment en modifiant les paramètres de votre navigateur (voir «Gestion des cookies»).
La désactivation des cookies peut avoir un impact sur le fonctionnement du site Web. Certaines fonctionnalités du site peuvent être restreintes ou inaccessibles. Si vous décidez de désactiver les cookies, nous ne pouvons pas vous garantir une visite fluide et optimale de notre site Web.

TYPES DE COOKIES UTILISÉS PAR VEGAN HORIZONS SRL

Nous distinguons les types de cookies suivants, en fonction de leurs finalités:
Cookies essentiels / strictement nécessaires: ces cookies sont nécessaires au fonctionnement du site Web et ne peuvent pas être désactivés dans nos systèmes. Ils ne sont généralement configurés qu’en réponse à vos actions, telles que la configuration de vos préférences de confidentialité, la connexion ou le remplissage de formulaires. Ils sont nécessaires à une bonne communication et facilitent la navigation (par exemple, retour à une page précédente, etc.).
Cookies non essentiels: ces cookies ne sont pas nécessaires au fonctionnement du site Web, mais ils nous aident à offrir un site Web amélioré et personnalisé.
Cookies fonctionnels: ces cookies permettent au site Web d’offrir des fonctionnalités et une personnalisation améliorées. Ils peuvent être mis en place par nous ou par des prestataires externes dont nous avons ajouté les services à nos pages.
Cookies analytiques: Avec ces cookies, nous pouvons suivre les visites et le trafic afin de mesurer et d’améliorer les performances de notre site. Ils nous aident à déterminer quelles pages sont les plus et les moins populaires et comment les visiteurs se déplacent sur le site.

GESTION DES COOKIES

Assurez-vous que les cookies sont activés dans votre navigateur Web. Cependant, vous êtes libre de désactiver les cookies dans les paramètres de votre navigateur si vous le souhaitez.
Pour activer ou désactiver les cookies, vous devez modifier les paramètres de votre navigateur (via l’onglet «préférences» ou «options»). Les liens suivants vous donneront plus d’informations sur la gestion de vos cookies. Vous pouvez également consulter l’onglet «aide» de votre navigateur.

DROITS DES VISITEURS

Étant donné que les cookies peuvent constituer un traitement de données personnelles, vous, en tant que personne concernée, avez droit à un traitement légal et sécurisé des données personnelles. Vous trouverez plus d’informations sur la manière dont nous collectons et traitons vos données personnelles, ainsi que sur vos droits, dans notre déclaration de confidentialité. (Voir au dessus)

AUTORISATION DE RECEVOIR DES MISES À JOUR / BULLETINS RÉGULIERS

Vos données ne seront stockées que pour répondre correctement à nos newsletters. Vous pouvez changer d’avis à tout moment en cliquant sur «Se désinscrire» dans le pied de page de chaque e-mail que vous recevez de notre part, ou en nous contactant à hello@veganbutcher.be. Nous traiterons vos données avec respect. Lisez notre politique de confidentialité ci-dessous pour en savoir plus sur la façon dont nous utilisons vos données. En cliquant sur «S’abonner», vous acceptez que nous puissions traiter vos données conformément à ces conditions.
Nous utilisons Mailchimp comme plateforme marketing. En cliquant sur «S’inscrire», vous acceptez que nous transférions vos données à Mailchimp pour traitement.
Conditions générales de visite sur veganbutcher.be

CONTACT

Si vous avez encore des questions ou des commentaires sur les cookies après avoir lu cette déclaration sur les cookies, vous pouvez toujours nous contacter via hello@veganbutcher.be
Cette politique de confidentialité a été mise à jour le 20/08/2020